29.6.2015
DA
Den Europæiske Unions Tidende
C 213/18
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesgerichtshof (Tyskland) den 21. april 2015 — Nelsons GmbH mod Ayonnax Nutripharm GmbH og Bachblütentreff Ltd
(Sag C-177/15)
(2015/C 213/28)
Processprog: tysk
Den forelæggende ret
Bundesgerichtshof
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Nelsons GmbH
Sagsøgte: Ayonnax Nutripharm GmbH og Bachblütentreff Ltd
Præjudicielle spørgsmål
1)
Er væsker med et alkoholindhold på 27 % vol., der sælges via apoteker i 10 og 20 ml pipetteflasker samt som spray, drikkevarer med et alkoholindhold på over 1,2 % vol. som omhandlet i artikel 4, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1924/2006 (1), hvis der i henhold til doseringsanvisningerne på emballagen
a)
kommes fire dråber af væsken i et glas vand, som drikkes jævnt fordelt over dagen, eller indtages fire dråber ufortyndet efter behov,
b)
kommes to pust af sprayvæsken på tungen?
2)
Såfremt spørgsmål 1 a og 1 b skal besvares benægtende:
Skal der også ved henvisninger til generelle, uspecifikke gavnlige virkninger som omhandlet i artikel 10, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1924/2006 foreligge dokumentation som omhandlet i denne forordnings artikel 5, stk. 1, litra a), og artikel 6, stk. 1?
3)
Gælder bestemmelsen i artikel 28, stk. 2, første led, i forordning (EF) nr. 1924/2006, hvis det pågældende produkt under anvendelse af dets varemærke ikke blev markedsført som fødevare, men derimod som lægemiddel inden den 1. januar 2005?
(1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1924/2006 af 20.12.2006 om ernærings- og sundhedsanprisninger af fødevarer (EUT L 404, s. 9), om ændring af Kommissionens forordning (EU) nr. 1047/2012 af 8.11.2012 om ændring af forordning (EF) nr. 1924/2006 (EUT L 310, s. 36).
Full & Egal Universal Law Academy