29.6.2015
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 213/18
A Bundesgerichtshof (Németország) által 2015. április 21-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Nelson GmbH kontra Ayonnax Nutripharm GmbH, Blachblütentreff Ltd
(C-177/15. sz. ügy)
(2015/C 213/28)
Az eljárás nyelve: német
A kérdést előterjesztő bíróság
Bundesgerichtshof
Az alapeljárás felei
Felperes: Nelson GmbH
Alperesek: Ayonnax Nutripharm GmbH, Blachblütentreff Ltd
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
1)
Az 1924/2006/EK rendelet (1) 4. cikkének (3) bekezdése szerinti, több mint 1,2 térfogatszázalék alkoholt tartalmazó italoknak minősülnek-e a 10 vagy 20 ml-es pipettás üvegcsékben és sprayként gyógyszertárakban forgalmazott, 27 térfogatszázalék alkoholt tartalmazó, szeszes italnak nevezett folyadékok akkor, ha a csomagolásukon feltüntetett adagolási útmutatók értelmében
a)
négy csepp folyadékot kell egy pohár vízbe cseppenteni, és egész napra elosztva meginni, vagy szükség esetén hígítatlanul négy cseppet bevenni,
b)
a spray formájában forgalmazott folyadékból két fújásnyit kell a nyelvre fújni?
2)
Az 1.a) és b) kérdésre adandó nemleges válasz esetén:
Az 1924/2006/EK rendelet 10. cikkének (3) bekezdése szerinti általános, nem részletezett kedvező hatásokra való hivatkozások esetében is létezni kell-e a hivatkozott rendelet 5. cikke (1) bekezdésének a) pontja és 6. cikkének (1) bekezdése szerinti bizonyítékoknak?
3)
Alkalmazandó-e az 1924/2006/EK rendelet 28. cikke második bekezdésének első fele akkor, ha az érintett terméket a márkaneve alatt nem élelmiszerként, hanem gyógyszerként forgalmazták 2005. január 1. előtt?
(1) A 2012. november 8-i 1047/2012/EU bizottsági rendelettel (HL L 310., 36. o.) módosított, az élelmiszerekkel kapcsolatos, tápanyag-összetételre és egészségre vonatkozó állításokról szóló, 2006. december 20-i 1924/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 404., 9. o.; helyesbítés: HL 2007. L 12., 3. o.)
Full & Egal Universal Law Academy