13.7.2015
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 228/4
Cerere de decizie preliminară introdusă de Fővárosi Törvényszék (Republica Ungară) la 21 aprilie 2015 – Daimler AG/Együd Garage Gépjárműjavító és Értékesítő Kft.
(Cauza C-179/15)
(2015/C 228/05)
Limba de procedură: maghiara
Instanța de trimitere
Fővárosi Törvényszék
Părțile din procedura principală
Reclamantă: Daimler AG
Pârâtă: Együd Garage Gépjárműjavító és Értékesítő Kft.
Întrebarea preliminară
Articolul 5 alineatul (1) litera (b) din Prima directivă 89/104/CEE (1) a Consiliului din 21 decembrie 1988 de apropiere a legislațiilor statelor membre cu privire la mărci trebuie interpretat în sensul că titularul unei mărci este îndreptățit să acționeze împotriva unui terț menționat în cadrul unui anunț publicat pe internet, în care figurează un semn care poate fi confundat cu marca, referitor la un serviciu al respectivului terț, identic cu produsele sau cu serviciile pentru care este înregistrată marca, astfel încât în percepția publicului se poate crea impresia greșită potrivit căreia între întreprinderea respectivului terț și titularul mărcii există un raport comercial oficial, chiar atunci când anunțul nu a fost publicat pe internet de către persoana care apare în cuprinsul acestuia și nici în numele său, sau atunci când respectivul anunț poate fi accesat pe internet, în pofida faptului că persoana menționată în acesta a făcut tot posibilul pentru eliminarea sa, însă fără succes?
(1) JO 1989 L 40, p. 1, Ediție specială 17/vol. 01, p. 92.
Full & Egal Universal Law Academy