27.7.2015
HR
Službeni list Europske unije
C 245/5
Zahtjev za prethodnu odluku koji je 28. travnja 2015. uputio Commissione Tributaria Provinciale di Torino (Italija) – Véronique Baudinet i dr. protiv Agenzia delle Entrate – Direzione Provinciale I di Torino
(Predmet C-194/15)
(2015/C 245/07)
Jezik postupka: talijanski
Sud koji je uputio zahtjev
Commissione Tributaria Provinciale di Torino
Stranke glavnog postupka
Tužitelji: Véronique Baudinet, Adrien Boyer, Pauline Boyer i Edouard Boyer
Tuženik: Agenzia delle Entrate – Direzione Provinciale I di Torino
Prethodno pitanje
Protive li se članci 63. i 65. Ugovora o funkcioniranju Europske unije zakonodavstvu države članice prema kojemu nije moguće, u slučaju kada se rezidentu te države – dioničaru društva sa sjedištem u drugoj državi članici – isplaćuje dividenda koja se oporezuje u obje države, otkloniti dvostruko oporezivanje prenošenjem imputacijskog odbitka u državi u kojoj je rezident barem u visini poreza koji je plaćen u državi u kojoj ima sjedište društvo koje isplaćuje dividendu?
Full & Egal Universal Law Academy