28.9.2015
SV
Europeiska unionens officiella tidning
C 320/18
Begäran om förhandsavgörande framställd av Landgericht Itzehoe (Tyskland) den 23 juli 2015 – Raiffeisen Privatbank Liechtenstein AG mot Gerhild Lukath
(Mål C-397/15)
(2015/C 320/25)
Rättegångsspråk: tyska
Hänskjutande domstol
Landgericht Itzehoe
Parter i målet vid den nationella domstolen
Sökande: Raiffeisen Privatbank Liechtenstein AG
Svarande: Gerhild Lukath
Tolkningsfrågor
1)
Ska ett avtal mellan en bank och en konsument om beviljande av en kredit som är knuten till ett avtal om livförsäkring och ett avtal om rådgivning avseende förmedling av en kapitalinvestering, vilken i sin tur fungerar som säkerhet för kreditbeloppet, anses utgöra ett avtal om tillhandahållande av tjänster, i den mening som avses i artikel 5.2 i Romkonventionen om tillämplig lag för avtalsförpliktelser av den 19 juni 1980 (1)?
2)
Är artikel 5.2 i Romkonventionen även tillämplig i fall då reklam eller kontaktinitiativ kommer från ett land i vilket konsumenten har sin [huvudsakliga] hemvist, medan konsumenten undertecknar avtalet där denne har sekundär hemvist, om den andra parten eller dennes representant mottog konsumentens beställning i den stat där konsumenten har sin huvudsakliga hemvist?
(1) EUT L 266, s. 1.
Full & Egal Universal Law Academy