18.1.2016
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 16/18
Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunale di Santa Maria Capua Vetere (Ιταλία) στις 16 Οκτωβρίου 2015 — ποινική διαδικασία κατά της Angela Manzo
(Υπόθεση C-542/15)
(2016/C 016/22)
Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
Αιτούν δικαστήριο
Tribunale di Santa Maria Capua Vetere
Ποινική διαδικασία ενώπιον του αιτούντος δικαστηρίου κατά της
Angela Manzo
Προδικαστικά ερωτήματα
1)
Πρέπει τα άρθρα 49 και [56] [ΣΛΕΕ] καθώς και οι αρχές της ίσης μεταχειρίσεως και της αποτελεσματικότητας να ερμηνευθούν υπό την έννοια ότι αντιτίθενται σε εθνική ρύθμιση περί τυχερών παιγνίων η οποία, για τη σύναψη συμβάσεων παραχωρήσεως, προβλέπει την προκήρυξη νέου διαγωνισμού (διεπόμενου από το άρθρο [10, παράγραφος 9] octies, του νόμου 44 της 26ης Απριλίου 2012) η οποία, χωρίς να θέτει εν προκειμένω άλλο κριτήριο εκτός από δύο τραπεζικές βεβαιώσεις από δύο διαφορετικά χρηματοπιστωτικά ιδρύματα, περιέχει ρήτρα αποκλεισμού από τον διαγωνισμό λόγω ελλείψεως χρηματοοικονομικής επάρκειας;
2)
Πρέπει το άρθρο 47 της οδηγίας 2004/18/ΕΚ (1) του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 31ης Μαρτίου 2004, να ερμηνευθεί υπό την έννοια ότι αντιτίθεται σε εθνική ρύθμιση περί τυχερών παιγνίων η οποία, για τη σύναψη συμβάσεων παραχωρήσεως, προβλέπει την προκήρυξη νέου διαγωνισμού (διεπόμενου από το άρθρο [10, παράγραφος 9] octies, του νόμου 44 της 26ης Απριλίου 2012), η οποία χωρίς να προβλέπει εν προκειμένω άλλα έγγραφα ή άλλες επιλογές, όπως προβλέπει η υπερεθνική νομοθεσία, [περιέχει ρήτρα αποκλεισμού από τον διαγωνισμό λόγω ελλείψεως] χρηματοοικονομικής επάρκειας;
3)
Αντιτίθενται τα άρθρα 49 και [56] [ΣΛΕΕ] σε εθνική ρύθμιση η οποία εκ των πραγμάτων εμποδίζει κάθε διασυνοριακή δραστηριότητα στον τομέα των τυχερών παιγνίων, ανεξαρτήτως της μορφής υπό την οποία ασκείται η δραστηριότητα αυτή, και ειδικότερα (σύμφωνα με την απόφαση Biasci κ.λπ., C-660/11 και C-8/12, EU:C:2013:550) στις περιπτώσεις όπου οι στην ημεδαπή μεσολαβητές της επιχειρήσεως δύνανται να υποβληθούν σε φυσικό έλεγχο για σκοπούς αστυνομεύσεως;
(1) Οδηγία 2004/18/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 31ης Μαρτίου 2004, περί συντονισμού των διαδικασιών συνάψεως δημόσιων συμβάσεων έργων, προμηθειών και υπηρεσιών (ΕΕ L 134, σ. 114).
Full & Egal Universal Law Academy