11.1.2016
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 7/11
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Förvaltningsrätten i Linköping (Ruotsi) on esittänyt 22.10.2015 – E.ON Biofor Sverige AB v. Statens energimyndighet
(Asia C-549/15)
(2016/C 007/17)
Oikeudenkäyntikieli: ruotsi
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Förvaltningsrätten i Linköping
Pääasian asianosaiset
Valittaja: E.ON Biofor Sverige AB
Vastapuoli: Statens energimyndighet
Ennakkoratkaisukysymykset
1)
Onko uusiutuvia energialähteitä koskevan direktiivin (1) 18 artiklan 1 kohdan käsitteitä ”ainetase” ja ”seos” tulkittava siten, että jäsenvaltioiden on hyväksyttävä yhteenliitetyn kaasuverkon kautta tapahtuva jäsenvaltioiden välinen biokaasukauppa?
2)
Jos ensimmäiseen kysymykseen vastataan kieltävästi, onko direktiivin kyseinen säännös tällöin SEUT 34 artiklan mukainen, vaikka sen soveltamisen voidaan olettaa rajoittavan kauppaa?
(1) Uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käytön edistämisestä sekä direktiivien 2001/77/EY ja 2003/30/EY muuttamisesta ja myöhemmästä kumoamisesta 23.4.2009 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/28/EY (EUVL L 140, s. 16).
Full & Egal Universal Law Academy