1.2.2016
SV
Europeiska unionens officiella tidning
C 38/22
Begäran om förhandsavgörande framställd av Curtea de Apel Craiova (Rumänien) den 28 oktober 2015 – Fondul Proprietatea SA mot Societatea Complexul Energetic Oltenia SA (CE Oltenia)
(Mål C-556/15)
(2016/C 038/32)
Rättegångsspråk: rumänska
Hänskjutande domstol
Curtea de Apel Craiova
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: Fondul Proprietatea SA
Motpart: Societatea Complexul Energetic Oltenia SA (CE Oltenia)
Tolkningsfrågor
1)
Ska artikel 107 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt tolkas så, att bolaget Complexul Energetic Oltenia SA:s deltagande i aktiekapitalet i projektbolaget HIDRO TARNIȚA SA, som har till syfte att bygga och driva vattenkraftverket Tarnița-Lăpuștești, utgör statligt stöd till producenter av vind- och solenergi, med tanke på att det uttalade syftet med projektet är att säkerställa optimala förhållanden för installation av en högre effekt i kraftverk som producerar dessa typer av energi? Det vill säga: Är det fråga om en åtgärd som (i) ska finansieras av staten eller med hjälp av statliga medel, (ii) har selektiv karaktär och (iii) kan påverka handeln mellan medlemsstaterna?
2)
Om den föregående frågan besvaras jakande, var detta statliga stöd då föremål för anmälningsskyldighet enligt artikel 108.3 FEUF?
Full & Egal Universal Law Academy