Byla F-68/15: 2016 m. liepos 18 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) nutartis byloje Possanzini/Frontex (Viešoji tarnyba — Frontex darbuotojai — Laikinasis tarnautojas — Sutarties nepratęsimas, pagrįstas ieškovo vertinimo ataskaita už 2009 m. — Pranešimo apie ataskaitą įrodymas — Nebuvimas — Panaikinimas Tarnautojų teisme — Sprendimo vykdymas — Pranešimas apie vertinimo ataskaitą — Vėlavimas parengti ataskaitą ir apie ją pranešti)
C3642016LT5510120160718LT0071551551
2016 m. liepos 18 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) nutartis byloje Possanzini/Frontex
(Byla F-68/15) ( 1 )
„(Viešoji tarnyba — Frontex darbuotojai — Laikinasis tarnautojas — Sutarties nepratęsimas, pagrįstas ieškovo vertinimo ataskaita už 2009 m. — Pranešimo apie ataskaitą įrodymas — Nebuvimas — Panaikinimas Tarnautojų teisme — Sprendimo vykdymas — Pranešimas apie vertinimo ataskaitą — Vėlavimas parengti ataskaitą ir apie ją pranešti)“2016/C 364/71Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: Daniele Possanzini (Piza, Italija), atstovaujamas advokato S. Pappas
Atsakovė: Europos operatyvaus bendradarbiavimo prie Europos Sąjungos valstybių narių išorės sienų valdymo agentūra, atstovaujama H. Caniard ir V. Peres de Almeida, advokatų D. Waelbroeck ir A. Duron
Bylos dalykas
Prašymas panaikinti ieškovo vertinimo ataskaitą už 2009 m. ir atlyginti nuostolius už tariamai patirtą neturtinę žalą.
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti ieškinį kaip akivaizdžiai nepagrįstą.
2.
Daniele Possanzini padengia savo ir Europos operatyvaus bendradarbiavimo prie Europos Sąjungos valstybių narių išorės sienų valdymo agentūros patirtas bylinėjimosi išlaidas.
( 1 ) OL C 245, 2015 7 27, p. 49.
Full & Egal Universal Law Academy