8.6.2015
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
C 190/36
Ricorso proposto il 27 marzo 2015 — ZZ/UAMI
(Causa F-48/15)
(2015/C 190/42)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: ZZ (rappresentanti: avv.ti T. Bontinck e A. Guillerme)
Convenuto: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (UAMI)
Oggetto e descrizione della controversia
L’annullamento del rapporto informativo della ricorrente per l’esercizio di valutazione 2013 e del programma di recupero adottato in base a tale rapporto, e la domanda di risarcimento del danno morale che la ricorrente afferma di aver subito.
Conclusioni del ricorrente
—
Annullare il rapporto informativo redatto per la ricorrente per il 2013;
—
annullare il programma di recupero adottato in base al rapporto informativo;
—
condannare l’UAMI a risarcire alla ricorrente il danno morale da lei subito, stimato in 10 000 euro, con riserva di aumento o diminuzione in corso di causa.
—
condannare l’UAMI alle spese.
Full & Egal Universal Law Academy