8.6.2015
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 190/37
Προσφυγή-αγωγή της 27ης Μαρτίου 2015 — FS κατά ΕΟΚΕ
(Υπόθεση F-50/15)
(2015/C 190/44)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα-ενάγουσα: FS (εκπρόσωποι: L. Levi και A. Tymen, δικηγόροι)
Καθής-εναγομένη: Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή (ΕΟΚΕ)
Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως να μη διατηρηθεί η προσφεύγουσα-ενάγουσα στη θέση της προϊσταμένης διοικητικού τμήματος και αίτημα αποκαταστάσεως της υλικής ζημίας και ικανοποιήσεως της ηθικής βλάβης που διατείνεται ότι υπέστη η προσφεύγουσα-ενάγουσα.
Αιτήματα
Η προσφεύγουσα-ενάγουσα ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
—
Να ακυρώσει την απόφαση του Προέδρου της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (ΕΟΚΕ), της 25ης Μαΐου 2014, βάσει της οποίας η προσφεύγουσα-ενάγουσα παύει να ασκεί καθήκοντα προϊσταμένης διοικητικού τμήματος·
—
να ακυρώσει την απόφαση της 25ης Μαΐου 2014, η οποία φέρει τον τίτλο «Τροποποίηση αριθ. 2» και με την οποία η προσφεύγουσα-ενάγουσα τοποθετήθηκε σε ιεραρχικώς κατώτερη θέση απασχολήσεως·
—
εφόσον απαιτείται, να ακυρώσει την απόφαση της 18ης Δεκεμβρίου 2014, με την οποία απορρίφθηκε η από 21 Αυγούστου 2014 διοικητική ένσταση της προσφεύγουσας-ενάγουσας·
—
να αποκαταστήσει την υλική ζημία και να ικανοποιήσει την ηθική βλάβη που υπέστη η προσφεύγουσα-ενάγουσα·
—
να καταδικάσει την ΕΟΚΕ στο σύνολο των δικαστικών εξόδων.
Full & Egal Universal Law Academy