EUR-Lex - 62015FN0092 - RO

Avrupa Adalet Divanı

Karar Metni

7.9.2015

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 294/83

Acțiune introdusă la 26 iunie 2015 – ZZ/Comisia

(Cauza F-92/15)

(2015/C 294/100)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: ZZ (reprezentanți: L. Levi și A. Tymen, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană

Obiectul și descrierea litigiului

Anularea, pe de o parte, a deciziei prin care s-a reevaluat gradul de invaliditate permanentă parțială a reclamantului și, pe de altă parte, a deciziei prin care s-a respins în parte reclamația reclamantului și cerere de reparare a prejudiciului material și moral pretins suferit

Concluziile reclamantului

—

anularea deciziei din 6 octombrie 2014 în măsura în care aceasta din urmă a stabilit gradul de invaliditate permanentă parțială a reclamantului doar la 68,5 %

—

anularea deciziei din 18 martie 2015 prin care s-a respins în parte reclamația reclamantului din 13 ianuarie 2015;

—

dispunerea reparării prejudiciului financiar al reclamantului;

—

dispunerea reparării prejudiciului moral al reclamantului evaluat la 1 10 000 de euro;

—

obligarea Comisiei la plata tuturor cheltuielilor de judecată.

Full & Egal Universal Law Academy