11.1.2016
CS
Úřední věstník Evropské unie
C 7/38
Žaloba podaná dne 3. listopadu 2015 – ZZ v. Výbor regionů
(Věc F-139/15)
(2016/C 007/52)
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobce: ZZ (zástupce: L. Levi, advokát)
Žalovaný: Výbor regionů Evropské unie
Předmět a popis sporu
Zrušení rozhodnutí, kterým Výbor regionů odmítl uznat původ invalidity žalobce v povolání, jakož i návrh na náhradu údajně vzniklé nemajetkové újmy.
Návrhová žádání žalobce
—
Zrušit rozhodnutí Předsednictva Výboru regionů ze dne 2. prosince 2014, doručeného dne 6. ledna 2015, v rozsahu, v němž toto rozhodnutí, kterým byly potvrzeny závěry výboru pro otázky invalidity, odmítlo uznat původ invalidity žalobce v povolání ve smyslu čl. 78 odst. 5 služebního řádu;
—
zrušit rozhodnutí Výboru regionů ze dne 24. července 2015, doručeného dne 27. července 2015, kterým byla zamítnuta stížnost žalobce;
—
uložit Výboru regionů, aby zaplatil částku 25 000 eur jako náhradu nemajetkové újmy;
—
uložit Výboru regionů náhradu všech nákladů řízení.
Full & Egal Universal Law Academy