29.3.2016
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 111/43
2015. november 13-án benyújtott kereset –ZZ és társai kontra Bizottság
(F-140/15. sz. ügy)
(2016/C 111/53)
Az eljárás nyelve: olasz
Felek
Felperesek: ZZ és társai (képviselő: C. Cortese ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság
A jogvita tárgya és leírása
A felperesnek nyújtott túlélő hozzátartozói nyugdíj és a felperes három gyermekének nyújtott árvasági nyugdíj összegének módosításáról szóló bizottsági határozat megsemmisítése.
Kereseti kérelmek
A Közszolgálati Törvényszék
—
semmisítse meg az Európai Bizottság PMO.4 (Személyi Juttatásokat Kezelő és Kifizető Hivatal) egysége vezetőjének a felperessel 2015. február 6-án közölt és a kinevezésre jogosult hatóság 2015. augusztus 3-i panaszt elutasító határozatának indokolásával kiegészített azon 3. számú módosításról szóló értesítését, amely új összegeket tartalmaz a panaszosnak nyújtott túlélő hozzátartozói nyugdíjra és három gyermekének nyújtott árvasági nyugdíjra vonatkozóan.
—
az alperest kötelezze a költségek viselésére.
Full & Egal Universal Law Academy