13.6.2016
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 211/66
2016. március 23-án benyújtott kereset – ZZ kontra Bizottság
(F-141/15. sz. ügy)
(2016/C 211/81)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: ZZ (képviselők: J.-N. Louis és N. de Montigny ügyvédek)
Alperes: Bizottság
A jogvita tárgya és leírása
A Bizottság azon határozatának megsemmisítése, amely megtagadta, hogy a személyzeti szabályzat IX. melléklete 24. cikkének (4) bekezdése alapján visszafizesse a felperesnek a díjazásából visszatartott összegeket.
A felperes kereseti kérelmei
—
A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a Bizottság 2015. március 13-i határozatát, amely elutasította a felperes azon kérelmét, hogy fizessék vissza neki a díjazásából a 2006. december 14-i határozat alapján visszatartott összegeket;
—
kötelezze a Bizottságot, hogy a személyzeti szabályzat XII. mellékletének 12. cikkében meghatározott kamatos kamattal növelve fizesse vissza a felperesnek a fenti visszatartott összegeket;
—
a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.
Full & Egal Universal Law Academy