29.3.2016
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 111/44
Prasība, kas celta 2015. gada 28. decembrī – ZZ u.c./EĀDD
(Lieta F-153/15)
(2016/C 111/55)
Tiesvedības valoda – franču
Lietas dalībnieki
Prasītāji: ZZ u.c. (pārstāvji – N. de Montigny un J.-N. Louis, advokāti)
Atbildētājs: Eiropas Ārējās darbības dienests (EĀDD)
Strīda priekšmets un apraksts
Prasība atcelt EĀDD lēmumu, kas parādās prasītāju paziņojumos par algu, jo ar to pirmo reizi tiek piemērots piemaksas par dzīves apstākļiem samazinājums no 25 % uz 20 % atbilstoši administratīvā ģenerāldirektora lēmumam
Prasītāju prasījumi:
—
atzīt, ka EĀDD administratīvā ģenerāldirektora 2015. gada 23. februāra lēmums nav piemērojams prasītājiem;
—
līdz ar to, atcelt 2015. gada marta algas lapu un vēlāk izdotajos paziņojumos par algu, kuros tiek piemērota [piemaksa par dzīves apstākļiem] 20 % apmērā;
—
piespriest EĀDD atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
Full & Egal Universal Law Academy