24.10.2016
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 392/34
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Σεπτεμβρίου 2016 — Επιτροπή κατά Kakol
(Υπόθεση T-152/15 P) (1)
((Αναίρεση - Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Γενικός διαγωνισμός - Μη αποδοχή υποψηφίου - Μη αναγνώριση διπλώματος - Αποδοχή σε προηγούμενο διαγωνισμό - Παρεμφερείς προϋποθέσεις διαγωνισμών - Υποχρέωση αιτιολογήσεως))
(2016/C 392/42)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Αναιρεσείουσα: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: αρχικώς F. Simonetti, J. Currall και G. Gattinara, στη συνέχεια F. Simonetti και G. Gattinara)
Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Danuta Kakol (Λουξεμβούργο, Λουξεμβούργο) (εκπρόσωπος: R. Duta, δικηγόρος)
Αντικείμενο
Αίτημα αναιρέσεως κατά της αποφάσεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (δεύτερο τμήμα) της 22ας Ιανουαρίου 2015, Kakol κατά Επιτροπής (F-1/14 και F-48/14, EU:F:2015:5).
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Ακυρώνει την απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (δεύτερο τμήμα) της 22ας Ιανουαρίου 2015, Kakol κατά Επιτροπής (F-1/14 και F-48/14, EU:F:2015:5).
2)
Αναπέμπει την υπόθεση ενώπιον άλλου τμήματος του Γενικού Δικαστηρίου από αυτό το οποίο έκρινε την παρούσα αίτηση αναιρέσεως.
3)
Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.
(1) EE C 190 της 8.6.2015.
Full & Egal Universal Law Academy