12.12.2016
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
C 462/20
Arrest van het Gerecht van 27 oktober 2016 — CW/Parlement
(Zaak T-309/15 P) (1)
((„Hogere voorziening - Openbare dienst - Ambtenaren - Psychisch geweld - Bijstandsplicht van de administratie - Artikel 24 van het Statuut - Verzoek om bijstand - Voorlopige verwijderingsmaatregelen - Zorgplicht - Aansprakelijkheid - Verzoek om schadevergoeding - Besluit tot afwijzing van de administratieve klacht - Verkeerde opvatting van het bewijsmateriaal - Verkeerde rechtsopvatting”))
(2016/C 462/24)
Procestaal: Engels
Partijen
Rekwirante: CW (Brussel, België) (vertegenwoordiger: C. Bernard-Glanz, advocaat)
Andere partij in de procedure: Europees Parlement (vertegenwoordigers: M. Dean en E. Taneva, gemachtigden)
Voorwerp
Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie (Eerste kamer) van 26 maart 2015, CW/Parlement (F-124/13, EU:F:2015:23), en strekkende tot vernietiging van dat arrest
Dictum
1)
Het arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie (Eerste kamer) van 26 maart 2015, CW/Parlement (F-124/13), wordt vernietigd.
2)
De zaak wordt verwezen naar een andere kamer van het Gerecht dan die welke zich over deze hogere voorziening heeft uitgesproken.
3)
De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.
(1) PB C 270 van 17.8.2015.
Full & Egal Universal Law Academy