24.4.2017
DE
Amtsblatt der Europäischen Union
C 129/17
Urteil des Gerichts vom 14. März 2017 — Bank Tejarat/Rat
(Rechtssache T-346/15) (1)
((Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik - Restriktive Maßnahmen gegen Iran zur Verhinderung der nuklearen Proliferation - Einfrieren von Geldern - Erneute Aufnahme des Namens der Klägerin in die Listen - Begründungspflicht - Offensichtlicher Beurteilungsfehler - Rechtskraft - Ermessensmissbrauch - Grundrechte))
(2017/C 129/28)
Verfahrenssprache: Englisch
Parteien
Klägerin: Bank Tejarat (Teheran, Iran) (Prozessbevollmächtigte: S. Zaiwalla, P. Reddy und A. Meskarian, Solicitors, M. Brindle, QC, und R. Blakeley, Barrister)
Beklagter: Rat der Europäischen Union (Prozessbevollmächtigte: M. Bishop und A. Vitro)
Gegenstand
Klage nach Art. 263 AEUV auf Nichtigerklärung des Beschlusses (GASP) 2015/556 des Rates vom 7. April 2015 zur Änderung des Beschlusses 2010/413/GASP des Rates über restriktive Maßnahmen gegen Iran (ABl. 2015, L 92, S. 101) und der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 2015/549 des Rates vom 7. April 2015 zur Durchführung der Verordnung (EU) Nr. 267/2012 über restriktive Maßnahmen gegen Iran (ABl. 2015, L 92, S. 12), soweit sie die Klägerin betreffen
Tenor
1.
Die Klage wird abgewiesen.
2.
Die Bank Tejarat trägt die Kosten.
(1) ABl. C 302 vom 14.9.2015.
Full & Egal Universal Law Academy