14.3.2016
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 98/44
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Ιανουαρίου 2016 — TMG Landelijke Media και Willems κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-189/15) (1)
([«Πρόσβαση στα έγγραφα - Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 - Αλληλογραφία μεταξύ των ολλανδικών αρχών και της Επιτροπής σχετικά με την ετήσια προσαρμογή της συνεισφοράς των Κάτω Χωρών στον προϋπολογισμό της Ένωσης, που πραγματοποιείται βάσει του ακαθάριστου εθνικού εισοδήματος - Μερική άρνηση προσβάσεως - Κατάργηση της δίκης»])
(2016/C 098/58)
Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική
Διάδικοι
Προσφεύγοντες: TMG Landelijke Media BV (Άμστερνταμ, Κάτω Χώρες) και Menzo Willems (Voorburg, Κάτω Χώρες) (εκπρόσωποι: R.S. Le Poole και L. Broers, δικηγόροι)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: F. Clotuche-Duvieusart και F. Ronkes Agerbeek)
Αντικείμενο
Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής της 17ης Φεβρουαρίου 2015 περί μερικής αρνήσεως να χορηγηθεί στον Μ. Willems πρόσβαση σε έγγραφα που αφορούν αλληλογραφία μεταξύ της Επιτροπής και των ολλανδικών αρχών σχετικά με την ετήσια προσαρμογή της συνεισφοράς των Κάτω Χωρών στον προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
1)
Καταργεί τη δίκη.
2)
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρει, εκτός από τα δικαστικά της έξοδα, τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκαν οι TMG Landelijke Media BV και M. Menzo Willems.
(1) EE C 190 της 8.6.2015.
Full & Egal Universal Law Academy