14.3.2016
HR
Službeni list Europske unije
C 98/44
Rješenje Općeg suda od 15. siječnja 2016. – TMG Landelijke Media i Willems protiv Komisije
(Predmet T-189/15) (1)
((„Pristup dokumentima - Uredba (EZ) br. 1049/2001 - Korespondencija između nizozemskih tijela i Komisije o godišnjem usklađenju doprinosa Nizozemske u proračun Unije, koji je izvršen na temelju bruto nacionalnog dohotka - Djelomično odbijanje pristupa - Obustava postupka”))
(2016/C 098/58)
Jezik postupka: nizozemski
Stranke
Tužitelj: TMG Landelijke Media BV (Amsterdam, Nizozemska) i Menzo Willems (Voorburg, Nizozemska) (zastupnici: R.S. Le Poole i L. Broers, odvjetnici)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: F. Clotuche-Duvieusart i F. Ronkes Agerbeek, agenti)
Predmet
Zahtjev za poništenje odluke Komisije od 17. veljače 2015. o djelomičnom odbijanju M. Willemsu pristupa dokumentima koji se odnose na korespondenciju između Komisije i nizozemskih tijela o godišnjem usklađenju doprinosa Nizozemske u proračun Europske unije.
Izreka
1.
Obustavlja se postupak o tužbi.
2.
Europska komisija snosit će, osom vlastitih, troškove TMG Landelijke Media BV i Menza Willemsa.
(1) SL C 190, 8. 6. 2015.
Full & Egal Universal Law Academy