22.7.2019
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 246/19
A Törvényszék 2019. május 15-i végzése — Novartis Europharm kontra Bizottság
(T-269/15. sz. ügy) (1)
(„Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek - A Vantobra - tobramycine gyógyszer forgalombahozatali engedélye - A megtámadott aktus visszavonása - A jogvita tárgyának megszűnése - Okafogyottság”)
(2019/C 246/19)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: Novartis Europharm Ltd (Camberley, Egyesült Királyság) (képviselő: C. Schoonderbeek ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: M. Šimerdová, A. Sipos és K. Mifsud-Bonnici meghatalmazottak)
Az alperest támogató beavatkozó: Pari Pharma GmbH (Starnberg, Németország) (képviselők: M. Epping és W. Rehmann ügyvédek)
Az ügy tárgya
A „Vantobra — tobramicin” emberi felhasználásra szánt gyógyszer forgalomba hozatalának a 726/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről szóló, 2015. március 18-i (2015) 1977 final bizottsági végrehajtási határozat megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
A végzés rendelkező része
1)
A jelen keresetről már nem szükséges határozni.
2)
A Novartis Europharm Ltd viseli saját költségeit, valamint az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket.
3)
A Pari Pharma GmbH maga viseli saját költségeit.
(1) HL C 279., 2015.8.24.
Full & Egal Universal Law Academy