17.9.2018
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 328/47
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 10.7.2018 – Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych v. komissio
(Asia T-514/15) (1)
((Oikeus tutustua asiakirjoihin - Asetus (EY) N:o 1049/2001 - Pyyntö saada tutustua yksityiskohtaisiin lausuntoihin, jotka on annettu direktiiviin 98/34/EY perustuvan ilmoitusmenettelyn yhteydessä - Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskevaan menettelyyn liittyvät asiakirjat - Tutustumisoikeuden epääminen - Tiedon antaminen asiakirjojen sisällöstä kanteen nostamisen jälkeen - Lausunnon antamisen raukeaminen))
(2018/C 328/63)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych (Varsova, Puola) (edustaja: asianajaja P. Hoffman)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: F. Clotuche-Duvieusart ja M. Konstantinidis)
Väliintulija, joka tukee kantajan vaatimuksia: Ruotsin kuningaskunta (asiamiehet: C. Meyer-Seitz, A. Falk, U. Persson, N. Otte Widgren, E. Karlsson ja L. Swedenborg)
Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Puolan tasavalta (asiamiehet: B. Majczyna, M. Kamejsza-Kozłowska ja B. Paziewska)
Oikeudenkäynnin kohde
SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus, joka koskee sellaisten 12.6.2015 ja 17.7.2015 tehtyjen komission päätösten GESTDEM 2015/1291 kumoamista, joilla kantajalta evätään oikeus saada tutustua komission antamaan yksityiskohtaiseen lausuntoon ja Maltan tasavallan antamaan yksityiskohtaiseen lausuntoon ilmoitusmenettelyn 2014/537/PL yhteydessä.
Määräysosa
1)
Lausunnon antaminen kanteesta raukeaa.
2)
Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych ja Euroopan komissio vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
3)
Ruotsin kuningaskunta ja Puolan tasavalta vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
(1) EUVL C 371, 9.11.2015.
Full & Egal Universal Law Academy