22.8.2016
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 305/36
Vispārējās tiesas 2016. gada 24. jūnijā rīkojums – Onix Asigurări/AEAPP
(Lieta T-590/15) (1)
(Prasība sakarā ar bezdarbību, prasība atcelt tiesību aktu un prasība par zaudējumu atlīdzību - Pieprasījums uzsākt izmeklēšanu par apgalvoto Savienības tiesību pārkāpumu - EAAPI lēmums par izmeklēšanas neuzsākšanu - Apelācijas padomes lēmums noraidīt apelāciju kā nepieņemamu - Termiņš prasības celšanai - Nepārsūdzams akts - Formas prasību neievērošana - Prasība, kas daļēji ir acīmredzami nepieņemama un daļēji ir acīmredzami juridiski nepamatota)
(2016/C 305/50)
Tiesvedības valoda – rumāņu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Onix Asigurări SA (Bukareste, Rumānija) (pārstāvis – M. Vladu, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju iestāde (pārstāvji – C. Coucke un S. Dispiter, pārstāvji, kuriem palīdz H.-G. Kamman, avocat)
Priekšmets
Prasība, pirmkārt un galvenokārt, kas pamatota ar LESD 265. pantu, konstatēt EAAPI prettiesisku atturēšanos pieņemt lēmumu par to, ka Istituto per la Vigilanza sulle Assicurazioni (IVASS, Itālijas Apdrošināšanas nozares uzraudzības iestāde) ir kļūdaini piemērojusi Padomes 1992. gada 18. jūnija Direktīvas 92/49/EEK par normatīvo un administratīvo aktu koordinēšanu attiecībā uz tiešo apdrošināšanu, kas nav dzīvības apdrošināšana, ar kuru groza Direktīvu 73/239/EEK un Direktīvu 88/357/EEK (Trešā nedzīvības apdrošināšanas direktīva) (OV 1992, L 228, 1. lpp.), 40. panta 6. punktu, un, pakārtoti, prasība, kas pamatota ar LESD 263. pantu, atcelt EAAPI priekšsēdētāja 2014. gada 6. jūnija lēmumu EIOPA–14–267 par izmeklēšanas uzsākšanu saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2010. gada 24. novembra Regulas (ES) Nr. 1094/2010, ar ko groza Lēmumu Nr. 716/2009/EK un atceļ Komisijas Lēmumu 2009/79/EK (OV 2010, L 331, 48. lpp.), 17. pantu un Apelācijas padomes 2015. gada 3. augusta Lēmumu BOA 2015 001, ar ko tika noraidīts kā nepieņemams Onix Asigurări pieteikums par Regulas Nr. 1094/2010 60. pantu, un, otrkārt, prasība, kas pamatota ar LESD 268. pantu, atlīdzināt zaudējumus, kas prasītājai esot radušies iepriekš minētās bezdarbības un šo lēmumu pieņemšanas dēļ
Rezolutīvā daļa:
1)
prasību noraidīt;
2)
Onix Asigurări SA sedz savus tiesāšanās izdevumus pati, kā arī atlīdzina Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju iestādes (EAAPI) tiesāšanās izdevumus.
(1) OV C 414, 14.12.2005.
Full & Egal Universal Law Academy