12.12.2016
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 462/23
Vispārējās tiesas 2016. gada 19. oktobra rīkojums – E-Control/ACER
(Lieta T-671/15) (1)
(Prasība atcelt tiesību aktu - Enerģētika - Regula (EK) Nr. 713/2009 - Regula (EK) Nr. 714/2009 - ACER atzinums - Valstu regulatīvo iestāžu lēmumi, ar kuriem tiek apstiprinātas pārrobežu elektrības pārvades jaudas piešķiršanas metodes - Centrālās un Austrumeiropas reģions - Saderība - Nepārsūdzams akts - Nepieņemamība)
(2016/C 462/30)
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Energie-Control Austria für die Regulierung der Elektrizitäts- und Erdgaswirtschaft (E-Control) (Vīne, Austrija) (pārstāvis – F. Schuhmacher, advokāts)
Atbildētāja: Energoregulatoru sadarbības aģentūra (pārstāvis – E. Tremmel)
Priekšmets
Prasība atbilstoši LESD 263. pantam atcelt ACER2015. gada 23. septembra atzinumu Nr. 09/2015 par valstu regulatīvo iestāžu lēmumu, ar kuriem tiek apstiprinātas pārrobežu elektrības pārvades jaudas piešķiršanas Centrālās un Austrumeiropas reģionā metodes, saderību ar Regulu (EK) Nr. 714/2009, tostarp ar Pamatnostādnēm par starpvalstu savienojumu elektrosistēmām pieejamās pārvades jaudas pārvaldību un sadali, kas ir šīs regulas I pielikumā
Rezolutīvā daļa:
1)
prasību noraidīt kā nepieņemamu;
2)
izbeigt tiesvedību par pieteikumiem iestāties lietā, ko iesniegusi Austrijas Republika, Polijas Republika, Wirtschaftskammer Österreich, Verbund AG un Polskie Sieci Elektroenergetyczne S. A.;
3)
Energie-Control Austria für die Regulierung der Elektrizitäts- und Erdgaswirtschaft (E-Control) sedz savus, kā arī atlīdzina Energoregulatoru sadarbības aģentūras (ACER) tiesāšanās izdevumus, ieskaitot tos, kas attiecas uz pagaidu noregulējuma tiesvedību;
4)
Austrijas Republika, Polijas Republika, Wirtschaftskammer Österreich, Verbund AG un Polskie Sieci Elektroenergetyczne S. A. katra pati sedz savus tiesāšanās izdevumus, kas saistīti ar pieteikumu par iestāšanos lietā iesniegšanu.
(1) OV C 38, 1.2.2016.
Full & Egal Universal Law Academy