30.5.2016
BG
Официален вестник на Европейския съюз
C 191/32
Определение на председателя на Общия съд от 29 февруари 2016 г. — Chemtura Netherlands/ЕОБХ
(Дело T-725/15 R)
((Обезпечително производство - Процедура за пускане на пазара на продукти за растителна защита - Публикуване на документи относно включването на активни вещества - Отхвърляне на искането за поверително третиране на определена информация - Молба за постановяване на временни мерки - Липса на неотложност))
(2016/C 191/43)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: Chemtura Netherlands BV (Амстердам, Нидерландия) (представители: C. Mereu и K. Van Maldegem, адвокати)
Ответник: Европейски орган за безопасност на храните (ЕОБХ) (представители: D. Detken и S. Gabbi, подпомагани от de R. van der Hout и C. Wagner, avocats)
Предмет
Молба за спиране на изпълнението на решението на ЕОБХ от 10 декември 2015 г. да се публикуват изцяло изводите от оценката, извършена от експертите на ЕОБХ при преразглеждането на одобрението на активното вещество дифлубензурон, във връзка с метаболит 4-хлоранилин (PCA), по отношение на които жалбоподателят е поискал да се разглеждат като поверителна информация.
Диспозитив
1)
Отхвърля молбата за допускане на обезпечение.
2)
Отменя определението от 15 декември 2015 г. по дело T-725/15 R.
3)
Не се произнася по съдебните разноски.
Full & Egal Universal Law Academy