30.5.2016
LT
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
C 191/32
2016 m. vasario 29 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Chematura Netherlands/EFSA
(Byla T-725/15 R)
((Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Augalų apsaugos produktų teikimas į rinką - Dokumentų dėl aktyviosios medžiagos įtraukimo skelbimas - Prašymo tam tikrą informaciją laikyti konfidencialia atmetimas - Prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones - Skubos nebuvimas))
(2016/C 191/43)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovė: Chematura Netherlands BV (Amsterdamas, Nyderlandai), atstovaujama advokatų C. Mereu ir K. Van Maldegem
Atsakovė: Europos maisto saugos tarnybos (EFSA), atstovaujama D. Detken ir S. Gabbi, padedamų advokatų R. van der Hout ir C. Wagner
Dalykas
Prašymas sustabdyti 2015 m. gruodžio 10 d. EFSA sprendimą dėl kai kurių EFSA išvados dėl veikliosios medžiagos diflubenzurono ryšium su metabolitu 4-chloranilinu patvirtinimo peržiūros tarpusavio vertinimo, kurios dalį ieškovė prašė laikyti konfidencialia, dalių paskelbimo vykdymą.
Rezoliucinė dalis
1.
Atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones.
2.
Panaikinti 2015 m. gruodžio 15 d. nutartį, priimtą byloje T-725/15 R.
3.
Atidėti klausimo dėl bylinėjimosi išlaidų nagrinėjimą.
Full & Egal Universal Law Academy