29.8.2016
ES
Diario Oficial de la Unión Europea
C 314/24
Auto del Presidente del Tribunal General de 13 de junio de 2016 — ICA Laboratories y otros/Comisión
(Asunto T-732/15 R II)
((«Procedimiento sobre medidas provisionales - Medio ambiente - Protección de los consumidores - Reglamento que estipula los límites máximos aplicables a los residuos de guazatina - Demanda de suspensión de la ejecución - Nueva demanda - Inexistencia de hechos nuevos - Inexistencia de urgencia»))
(2016/C 314/33)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandantes: ICA Laboratories Close Corp. (Century City, Sudáfrica); ICA International Chemicals (Proprietary) Ltd (Century City), e ICA Developments (Proprietary) Ltd (Century City) (representantes: K. Van Maldegem, R. Crespi y P. Sellar, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: X. Lewis y P. Ondrůšek, agentes)
Objeto
Demanda basada en el artículo 160 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal General y dirigida a obtener la suspensión de la ejecución del Reglamento (UE) 2015/1910 de la Comisión, de 21 de octubre de 2015, que modifica los anexos III y V del Reglamento (CE) n.o 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los límites máximos de residuos de guazatina en determinados productos (DO 2015, L 280, p. 2).
Fallo
1)
Desestimar la demanda de medidas provisionales.
2)
Reservar la decisión sobre las costas.
Full & Egal Universal Law Academy