13.4.2015
BG
Официален вестник на Европейския съюз
C 118/32
Жалба, подадена на 20 януари 2015 г. от Европейската агенция по лекарствата (EMA) срещу решението, постановено на 13 ноември 2014 г. от Съда на публичната служба (втори състав) по дело F-2/12, Христов/Комисия и EMA
(Дело T-27/15 P)
(2015/C 118/41)
Език на производството: български
Страни
Жалбоподател: Европейска агенция по лекарствата (EMA) (представители: J. Currall, Н. Николова и С. Петрова)
Други страни в производството: Емил Христов, Европейска комисия
Искания
Жалбоподателят иска от Общия съд:
—
да отмени решението на Съда на публичната служба от 13 ноември 2014 г. по дело F-2/12, Христов/Комисия и EMA,
—
да върне делото на Съда на публичната служба, за да се произнесе по останалите правни основания на жалбата,
—
да не се произнася по съдебните разноски.
Правни основания и основни доводи
Жалбоподателят изтъква четири правни основания за отмяна:
—
Съдът на публичната служба е нарушил правото на Съюза, като е дал на принципа на добрата администрация обхват, какъвто той няма,
—
на субсидиарно основание, Съдът на публичната служба е нарушил принципа за пропорционалност, като е пропуснал да провери преди произнасянето на отмяната, дали неспазването на принципа на добра администрация е могло да засегне съдържанието на оспорваното решение,
—
на допълнително субсидиарно основание, Съдът на публичната служба при всички случаи е нарушил правото на Съюза, като е пропуснал да вземе предвид баланса на засегнатите в случая интереси и не е ограничил последствията от своето съдебно решение,
—
при условията на крайна субсидиарност, Съдът на публичната служба е нарушил правото на Съюза, считайки, че нередовността на решението на Комисията влече непременно нередовност и на приетото от ЕМА решение.
Full & Egal Universal Law Academy