8.6.2015
HR
Službeni list Europske unije
C 190/22
Tužba podnesena 27. ožujka 2015. – Hamcho i Hamcho International protiv Vijeća
(Predmet T-153/15)
(2015/C 190/25)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelji: Mohamad Hamcho (Damask, Sirija) i Hamcho International (Damask) (zastupnici: A. Boesch, D. Amaudruz i M. Ponsard, odvjetnici)
Tuženik: Vijeće Europske unije
Tužbeni zahtjev
Tužitelji od Općeg suda zahtijevaju da:
—
naloži podnošenje spisa postupka T-43/12;
—
pridrži pravo tužitelja na repliku i, u tom slučaju, na podnošenje novih dokaznih prijedloga i pozivanja svjedoka;
—
poništi u dijelu u kojem se ti akti odnose na tužitelja:
—
provedbenu uredbu Vijeća (EU) 2015/108 od 26. siječnja 2015.;
—
provedbenu odluka Vijeća (ZVSP) 2015/117 od 26. siječnja 2015.;
—
naloži Vijeću snošenje troškova.
Tužbeni razlozi i glavni argumenti
U prilog osnovanosti tužbe, tužitelj navodi dva tužbena razloga koji su u bitnom isti ili slični kao oni istaknuti u okviru predmeta T-653/11, Jaber/Conseil (1).
(1) SL 2012, C 58, str. 12.
Full & Egal Universal Law Academy