EUR-Lex - 62015TN0153 - SV

Avrupa Adalet Divanı

Karar Metni

8.6.2015

Europeiska unionens officiella tidning

C 190/22

Talan väckt den 27 mars 2015 – Hamcho och Hamcho International mot rådet

(Mål T-153/15)

(2015/C 190/25)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: Mohamad Hamcho (Damaskus, Syrien) och Hamcho International (Damaskus) (ombud: advokaterna A. Boesch, D. Amaudruz och M. Ponsard)

Svarande: Europeiska unionens råd

Yrkanden

Sökandena yrkar att tribunalen ska

—

besluta att låta handlingarna i mål T-43/12 ingå i aktuellt mål,

—

förbehålla sökandena rätten att yttra sig och i samband därmed inkomma med nya handlingar och kalla vittnen,

—

ogiltigförklara följande rättsakter i den mån de avser sökandena:

—

rådets genomförandeförordning (EU) 2015/108 av den 26 januari 2015,

—

rådets genomförandebeslut (GUSP) 2015/117 av den 26 januari 2015, och

—

förplikta rådet att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Till stöd för sin talan åberopar sökandena två grunder som i allt väsentligt motsvarar eller liknar dem som har åberopats i mål T-653/11, Jaber mot rådet (1).

(1) EUT 2012, C 58, s. 12.

Full & Egal Universal Law Academy