24.8.2015
FR
Journal officiel de l'Union européenne
C 279/38
Recours introduit le 29 mai 2015 — Alcogroup et Alcodis/Commission
(Affaire T-274/15)
(2015/C 279/47)
Langue de procédure: le français
Parties
Parties requérantes: Alcogroup (Bruxelles, Belgique); et Alcodis (Bruxelles) (représentants: P. de Bandt, J. Dewispelaere et J. Probst, avocats)
Partie défenderesse: Commission européenne
Conclusions
Les parties requérantes concluent à ce qu’il plaise au Tribunal:
—
annuler les décisions attaquées;
—
condamner la Commission à l’ensemble des dépens de la présente procédure.
Moyens et principaux arguments
À l’appui du recours, les parties requérantes invoquent un moyen unique tiré du fait que, en adoptant et en exécutant les décisions attaquées, la Commission aurait violé leurs droits de la défense et leur droit à l’inviolabilité du domicile, ainsi que les principes de bonne administration et de proportionnalité.
Full & Egal Universal Law Academy