12.10.2015
PL
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
C 337/25
Skarga wniesiona w dniu 25 lipca 2015 r. – Fulmen/Rada
(Sprawa T-405/15)
(2015/C 337/25)
Język postępowania: francuski
Strony
Strona skarżąca: Fulmen (Teheran, Iran) (przedstawiciele: A. Bahrami i N. Korogiannakis, adwokaci)
Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej
Żądania
Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
—
uznanie skargi za dopuszczalną i zasadną;
—
nakazanie Radzie zapłaty kwoty 1 1 0 09 560 EUR tytułem odszkodowania i kwoty 1 00 000 EUR tytułem zadośćuczynienia; oraz
—
obciążenie Rady kosztami postępowania.
Zarzuty i główne argumenty
Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi jeden zarzut oparty na ciężkim i kwalifikowanym naruszeniu popełnionym przez Radę, prowadzącym do nadużycia uprawnień.
Strona skarżąca podnosi, że Rada nie dysponowała żadnymi dowodami obciążającymi na poparcie włączenia jej nazwy do wykazu osób i podmiotów podlegających środkom ograniczającym wobec Iranu, oraz że Rada zastosowała sporne środki na szkodę potencjału przemysłowego i rozwoju gospodarczego Iranu.
Full & Egal Universal Law Academy