EUR-Lex - 62015TN0492 - HR

Avrupa Adalet Divanı

Karar Metni

3.11.2015

Službeni list Europske unije

C 363/41

Tužba podnesena 26. kolovoza 2015. – Deutsche Lufthansa protiv Komisije

(Predmet T-492/15)

(2015/C 363/50)

Jezik postupka: njemački

Stranke

Tužitelj: Deutsche Lufthansa AG (Köln, Njemačka) (zastupnik: A. Martin-Ehlers, odvjetnik)

Tuženik: Europska komisija

Tužbeni zahtjev

Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:

—

poništi odluku Europske komisije od 1. listopada 2014. u predmetu SA.21121 (C 29/2008) (ex NN 54/2007) – Zračna luka Hahn i Ryanair;

—

naloži tuženiku snošenje troškova.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

U prilog osnovanosti tužbe, tužitelj u bitnom navodi sljedeće:

—

povrede postupka zbog izostanka daljnjih razgovora s tužiteljem u 2014.,

—

nepotpun prikaz predmeta, iako je činjenično stanje koje se odnosi na tuženika bilo poznato u trenutku donošenja pobijane odluke,

—

pogrešan prikaz činjeničnog stanja, s obzirom na to da je Komisija pogrešno prikazala predmet time što nije uzela u obzir određene činjenice,

—

očita protuslovlja u pobijanoj odluci,

—

pogrešna pravna ocjena mjera u korist predmetne zračne luke, u dijelu u kojem neke mjere nisu kvalificirane kao državne potpore u smislu članka 107. stavka 1. UFEU-a, a druge mjere su bile mjere spojive s unutarnjim tržištem,

—

pogrešna pravna ocjena mjera u korist predmetnog zračnog prijevoznika, s obzirom na to da su te mjere predstavljale državnu potporu u smislu članka 107. stavka 1. UFEU-a.

Full & Egal Universal Law Academy