9.11.2015
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 371/33
2015. szeptember 1-jén benyújtott kereset – Almaz-Antey kontra Tanács
(T-515/15. sz. ügy)
(2015/C 371/34)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: OAO Concern PVO Almaz-Antey (Moszkva, Oroszország) (képviselők: C. Stumpf és A. Haak ügyvédek)
Alperes: az Európai Unió Tanácsa
Kérelmek
A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
—
semmisítse meg az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló 2014/512/KKBP határozat módosításáról szóló, 2015. június 22-i 2015/971/KKPB tanácsi határozatot (HL L 157., 50. o.), a vitatott határozatnak a felperesre vonatkozó részében, valamint
—
az alperest kötelezze a felperes költségeinek a viselésére.
Jogalapok és fontosabb érvek
Keresete alátámasztása érdekében a felperes hat jogalapra hivatkozik.
1.
Az első jogalap azon alapul, hogy a Tanács határozata sérti az arányosság elvét.
2.
A második jogalap azon alapul, hogy a Tanács indokolatlanul és aránytalanul megsértette a felperes alapvető jogait, különösen a védelemhez való jog tiszteletben tartását és a hatékony bírói jogvédelemhez való jogot.
3.
A harmadik jogalap azon alapul, hogy a Tanács nem szolgáltatott megfelelő vagy elegendő indokokat arról, hogy miért vette fel a felperest az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személyek, szervezetek vagy szervek jegyzékére.
4.
A negyedik jogalap azon alapul, hogy a Tanács nem bizonyította, hogy a felperes hozzájárul Ukrajna destabilizálásához vagy bármilyen befolyást gyakorol a minszki megállapodások sikeres végrehajtására.
5.
Az ötödik jogalap azon alapul, hogy a Tanács nyilvánvalóan tévesen állapította meg, hogy a felperes esetében teljesült a vitatott jogi aktusba való felvétel bármely kritériuma.
6.
A hatodik jogalap azon alapul, hogy a 2015/971/KKBP tanácsi határozat megsemmisítésének következményeként a 833/2014/EU tanácsi rendeletnek nincs megfelelő jogalapja, így a felperesnek a 826/2014/EU tanácsi végrehajtási rendelettel a 833/2014/EU tanácsi rendeletbe való felvétele már nem rendelkezik joghatással.
Full & Egal Universal Law Academy