22.2.2016
HR
Službeni list Europske unije
C 68/43
Tužba podnesena 29. prosinca 2015. – Deutsche Lufthansa protiv Komisije
(Predmet T-764/15)
(2016/C 068/55)
Jezik postupka: njemački
Stranke
Tužitelj: Deutsche Lufthansa AG (Köln, Njemačka) (zastupnik: A. Martin-Ehlers, odvjetnik)
Tuženik: Europska komisija
Tužbeni zahtjev
Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
—
poništi odluku Europske komisije od 1. listopada 2014. u predmetu SA.32833 (2011/C) (ex 2011/NN) – Zračna luka Hahn;
—
naloži tuženiku snošenje troškova.
Tužbeni razlozi i glavni argumenti
Tužitelj u prilog tužbi u biti ističe sljedeće:
—
povredu postupka zbog izostanka daljnjih razgovora s tuženikom u 2014.,
—
nepotpuni prikaz predmeta, usprkos tomu što je u vrijeme donošenja pobijane odluke tuženik bio upoznat s činjeničnim stanjem,
—
pogrešnu pravnu ocjenu mjera u korist predmetne zračne luke, jer određene mjere nisu kvalificirane kao državne potpore u smislu članka 107. stavka 1. UFEU-a, a druge su kvalificirane kao državne potpore spojive s unutarnjim tržištem,
—
neuzimanje u obzir činjenice da su koristi od svih potpora navedenih u pobijanoj odluci, dodijeljenih predmetnoj zračnoj luci, prenesene na Ryanair kao najvažnijeg korisnika te zračne luke.
Full & Egal Universal Law Academy