3.7.2017
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 213/11
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 4ης Μαΐου 2017 [αίτηση του Cour de cassation (Γαλλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Oussama El Dakkak, Intercontinental SARL κατά Administration des douanes et droits indirects
(Υπόθεση C-17/16) (1)
([Προδικαστική παραπομπή - Κανονισμός (ΕΚ) 1889/2005 - Έλεγχοι των ρευστών διαθεσίμων που εισέρχονται ή εξέρχονται από την Ευρωπαϊκή Ένωση - Άρθρο 3, παράγραφος 1 - Φυσικό πρόσωπο που εισέρχεται ή εξέρχεται από την Ένωση - Υποχρέωση δήλωσης - Ζώνη διεθνούς διέλευσης του αερολιμένα κράτους μέλους])
(2017/C 213/11)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Αιτούν δικαστήριο
Cour de cassation
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Oussama El Dakkak, Intercontinental SARL
κατά
Administration des douanes et droits indirects
Διατακτικό
Το άρθρο 3, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΚ) 1889/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Οκτωβρίου 2005, σχετικά με τους ελέγχους ρευστών διαθεσίμων που εισέρχονται ή εξέρχονται από την Κοινότητα, έχει την έννοια ότι η υποχρέωση δήλωσης την οποία προβλέπει η διάταξη αυτή εφαρμόζεται στη ζώνη διεθνούς διέλευσης αερολιμένα κράτους μέλους.
(1) ΕΕ C 90 της 7.3.2016.