12.2.2018
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 52/3
Tiesas (ceturtā palāta) 2017. gada 14. decembra spriedums – European Bicycle Manufacturers Association (EBMA)/Giant (China) Co. Ltd, Eiropas Savienības Padome, Eiropas Komisija
(Lieta C-61/16 P) (1)
((Apelācija - Dempings - Regula (ES) Nr. 502/2013 - Ķīnas izcelsmes velosipēdu imports - Regula (EK) Nr. 1225/2009 - 18. panta 1. punkts - Sadarbība - Jēdziens “Nepieciešamā informācija” - 9. panta 5. punkts - Individuāla režīma pieprasījums - Apiešanas risks))
(2018/C 052/04)
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Apelācijas sūdzības iesniedzēja: European Bicycle Manufacturers Association (EBMA) (pārstāvji: L. Ruessmann, advokāts, un J. Beck, solicitor)
Pārejās lietas dalībnieces: Giant (China) Co. Ltd (pārstāvis: P. De Baere, advokāts), Eiropas Savienības Padome (pārstāvji: H. Marcos Fraile, pārstāve, kurai palīdz B. O’Connor, solicitor, un S. Gubel, advokāts), Eiropas Komisija (pārstāvji: J.-F. Brakeland un M. França, kā arī A. Demeneix)
Rezolutīvā daļa
1)
apelācijas sūdzību noraidīt;
2)
European Bicycle Manufacturers Association (EBMA) sedz savus, kā arī atlīdzina Giant (China) Co. Ltd. tiesāšanās izdevumus;
3)
Eiropas Savienības Padome un Eiropas Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas.
(1) OV C 106, 21.3.2016.