26.2.2018
CS
Úřední věstník Evropské unie
C 72/6
Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 20. prosince 2017 – Comunidad Autónoma del País Vasco, Itelazpi, SA (C-66/16 P), Comunidad Autónoma de Cataluña, Centre de Telecomunicacions i Tecnologies de la Informació de la Generalitat de Catalunya (CTTI) (C-67/16 P), Navarra de Servicios y Tecnologías SA, (C-68/16 P), Cellnex Telecom SA, dříve Abertis Telecom SA, Retevisión I SA (C-69/16 P) v. Evropská komise, SES Astra SA
(Spojené věci C-66/16 P až C-69/16 P) (1)
(„Kasační opravný prostředek - Státní podpory - Digitální televizní vysílání - Podpora na zavedení digitálního pozemního televizního vysílání ve vzdálených a méně urbanizovaných oblastech - Dotace provozovatelům platforem digitálního pozemního televizního vysílání - Rozhodnutí, kterým se podpory prohlašují za zčásti neslučitelné s vnitřním trhem - Pojem ‚státní podpora‘ - Zvýhodnění - Služba obecného hospodářského zájmu - Definice - Prostor pro uvážení členských států“)
(2018/C 072/06)
Jednací jazyk: španělština
Účastnice řízení
Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek: Comunidad Autónoma del País Vasco, Itelazpi, SA (C-66/16 P), Comunidad Autónoma de Cataluña, Centre de Telecomunicacions i Tecnologies de la Informació de la Generalitat de Catalunya (CTTI) (C-67/16 P), Navarra de Servicios y Tecnologías SA, (C-68/16 P), Cellnex Telecom SA, dříve Abertis Telecom SA, Retevisión I SA (C-69/16 P) (zástupci: J. Buendía Sierra, A. Lamadrid de Pablo a M. Bolsa Ferruz, abogados)
Další účastnice řízení: Evropská komise (zástupci: P. Němečková, É. Gippini Fournier a B. Stromsky, zmocněnci), SES Astra SA (zástupci: F. González Díaz, V. Romero Algarra, abogados, a F. Salerno, avocat)
Výrok
1)
Kasační opravné prostředky se zamítají.
2)
Comunidad Autónoma del País Vasco, Itelazpi SA, Comunidad Autónoma de Cataluña, Centre de Telecomunicacions i Tecnologies de la Informació de la Generalitat de Catalunya (CTTI), Navarra de Servicios y Tecnologías SA, Cellnex Telecom SA a Retevisión I SA se ukládá náhrada nákladů řízení.
(1) Úř. věst. C 118, 4.4.2016.
Full & Egal Universal Law Academy