28.8.2017
DA
Den Europæiske Unions Tidende
C 283/5
Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 6. juli 2017 — Juan Moreno Marín, Maria Almudena Benavente Cardaba og Rodrigo Moreno Benavente mod Abadía Retuerta, SA (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Audiencia Provincial de Burgos — Spanien)
(Sag C-139/16) (1)
((Præjudiciel forelæggelse - varemærker - direktiv 2008/95/EF - artikel 3, stk. 1, litra c) - det nationale ordmærke La Milla de Oro - registreringshindringer og ugyldighedsgrunde - tegn med geografisk oprindelse))
(2017/C 283/07)
Processprog: spansk
Den forelæggende ret
Audiencia Provincial de Burgos
Parter i hovedsagen
Sagsøgere: Juan Moreno Marín, Maria Almudena Benavente Cardaba og Rodrigo Moreno Benavente
Sagsøgt: Abadía Retuerta, SA
Konklusion
1)
Et tegn som »la Milla de Oro«, der henviser til en vares eller tjenesteydelses egenskab, som består i, at den kan findes i rigelige mængder på ét og samme sted med en høj grad af værdi og kvalitet, kan ikke udgøre en geografisk oprindelsesangivelse, eftersom dette tegn skal være ledsaget af et navn, der betegner et geografisk sted, for at det fysiske område, som associeres med en stærk koncentration af en vare eller tjenesteydelse med en høj grad af værdi og kvalitet, kan identificeres.
2)
Artikel 3, stk. 1, litra c), i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/95/EF af 22. oktober 2008 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om varemærker skal fortolkes således, at et tegn som »la Milla de Oro«, der henviser til en vares eller tjenesteydelses egenskab, som består i, at den kan findes i rigelige mængder på ét og samme sted med en høj grad af værdi og kvalitet, muligvis ikke omfatter egenskaber, hvis anvendelse som varemærke udgør en ugyldighedsgrund som omhandlet i denne bestemmelse.
(1) EUT C 200 af 6.6.2016.