18.4.2017
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 121/8
Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 2ας Μαρτίου 2017 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ελληνικής Δημοκρατίας
(Υπόθεση C-160/16) (1)
((Παράβαση κράτους μέλους - Ενεργειακή πολιτική - Ενεργειακή απόδοση των κτιρίων - Οδηγία 2010/31/ΕΕ - Άρθρο 5, παράγραφος 2 - Έκθεση σχετικά με τα βέλτιστα από πλευράς κόστους επίπεδα))
(2017/C 121/11)
Γλώσσα διαδικασίας: η ελληνική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: Γ. Ζαββός και K. Talabér-Ritz)
Καθής: Ελληνική Δημοκρατία (εκπρόσωπος: Ν. Δαφνίου)
Διατακτικό
Το Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Η Ελληνική Δημοκρατία, παραλείποντας να κοινοποιήσει την έκθεση σχετικά με τα βέλτιστα από πλευράς κόστους επίπεδα, την οποία προβλέπει το άρθρο 5, παράγραφος 2, δεύτερο εδάφιο, της οδηγίας 2010/31/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Μαΐου 2010, για την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων, και η οποία πρέπει να καταρτίζεται σύμφωνα με τις διατάξεις του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 244/2012 της Επιτροπής, της 16ης Ιανουαρίου 2012, προς συμπλήρωση της οδηγίας 2010/31 με τον καθορισμό συγκριτικού μεθοδολογικού πλαισίου για τον υπολογισμό των επιπέδων βέλτιστου κόστους των ελάχιστων απαιτήσεων ενεργειακής απόδοσης των κτηρίων και των δομικών στοιχείων, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 5, παράγραφος 2, της οδηγίας 2010/31.
2)
Καταδικάζει την Ελληνική Δημοκρατία στα δικαστικά έξοδα.
(1) ΕΕ C 251 της 11.7.2016
Full & Egal Universal Law Academy