6.11.2017
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
C 374/7
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 7 september 2017 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Oberste Gerichtshof — Oostenrijk) — Austria Asphalt GmbH & Co OG/Bundeskartellanwalt
(Zaak C-248/16) (1)
([Prejudiciële verwijzing - Mededinging - Concentratie van ondernemingen - Verordening (EG) nr. 139/2004 - Artikel 3, lid 1, onder b), en lid 4 - Werkingssfeer - Begrip „concentratie” - Wijziging van de aard van de zeggenschap over een bestaande onderneming van uitsluitend naar gezamenlijk - Oprichting van een gemeenschappelijke onderneming die duurzaam alle functies van een zelfstandige economische eenheid vervult])
(2017/C 374/09)
Procestaal: Duits
Verwijzende rechter
Oberster Gerichtshof
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: Austria Asphalt GmbH & Co OG
Verwerende partij: Bundeskartellanwalt
Dictum
Artikel 3 van verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad van 20 januari 2004 betreffende de controle op concentraties van ondernemingen (de „EG-concentratieverordening”) dient aldus te worden uitgelegd dat een concentratie slechts tot stand komt na wijziging van de aard van de zeggenschap die wordt uitgeoefend over een bestaande onderneming van een uitsluitende in een gedeelde zeggenschap, indien de gemeenschappelijke onderneming die uit een dergelijke transactie voortkomt duurzaam alle functies van een zelfstandige economische eenheid vervult.
(1) PB C 260 van 18.7.2016.