6.11.2017
SV
Europeiska unionens officiella tidning
C 374/7
Domstolens dom (femte avdelningen) av den 7 september 2017 (begäran om förhandsavgörande från Oberster Gerichtshof – Österrrike) – Austria Asphalt GmbH & Co OG mot Bundeskartellanwalt
(Mål C-248/16) (1)
((Begäran om förhandsavgörande - Konkurrens - Företagskoncentration - Förordning (EG) nr 139/2004 - Artikel 3.1 b och 3.4 - Tillämpningsområde - Begreppet ”koncentration” - Ändring av kontrollen över ett befintligt företag från ensam till gemensam - Bildande av ett gemensamt företag som på varaktig basis uppfyller en självständig ekonomisk enhets samtliga funktioner))
(2017/C 374/09)
Rättegångsspråk: tyska
Hänskjutande domstol
Oberster Gerichtshof
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: Austria Asphalt GmbH & Co OG
Motpart: Bundeskartellanwalt
Domslut
Artikel 3 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 av den 20 januari 2004 om kontroll av företagskoncentrationer (EG:s koncentrationsförordning) ska tolkas så, att en koncentration inte ska anses ha uppstått efter en övergång från ensam till gemensam kontroll över ett befintligt företag annat än om det gemensamma företag som bildats genom en sådan transaktion på varaktig basis fyller en självständig ekonomisk enhets samtliga funktioner.
(1) EUT C 260, 18.7.2016.