11.12.2017
CS
Úřední věstník Evropské unie
C 424/7
Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 19. října 2017 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Raad van State – Nizozemsko) – Vereniging Hoekschewaards Landschap v. Staatssecretaris van Economische Zaken
(Věc C-281/16) (1)
(„Řízení o předběžné otázce - Směrnice 92/43/EHS - Ochrana přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin - Prováděcí rozhodnutí (EU) 2015/72 - Seznam lokalit významných pro Společenství v atlantské biogeografické oblasti - Zmenšení rozlohy lokality - Vědecký omyl - Platnost“)
(2017/C 424/09)
Jednací jazyk: nizozemština
Předkládající soud
Raad van State
Účastníci původního řízení
Žalobkyně: Vereniging Hoekschewaards Landschap
Žalovaný: Staatssecretaris van Economische Zaken
Výrok
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/72 ze dne 3. prosince 2014, kterým se přijímá osmá aktualizace seznamu lokalit významných pro Společenství v atlantské biogeografické oblasti, je neplatné v části, v níž byla tímto rozhodnutím do tohoto seznamu zařazena lokalita Haringvliet (NL 1000015), aniž by byl Leenheerenpolder její součástí.
(1) Úř. věst. C 279, 1.8.2016.