11.12.2017
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 424/7
Hotărârea Curții (Camera a patra) din 19 octombrie 2017 (cerere de decizie preliminară formulată de Raad van State – Țările de Jos) – Vereniging Hoekschewaards Landschap/Staatssecretaris van Economische Zaken
(Cauza C-281/16) (1)
((Trimitere preliminară - Directiva 92/43/CEE - Conservarea habitatelor naturale, precum și a speciilor de faună și floră sălbatică - Decizia de punere în aplicare (UE) 2015/72 - Lista siturilor de importanță comunitară pentru regiunea biogeografică atlantică - Reducerea suprafeței unui sit - Eroare științifică - Validitate))
(2017/C 424/09)
Limba de procedură: neerlandeza
Instanța de trimitere
Raad van State
Părțile din procedura principală
Reclamantă: Vereniging Hoekschewaards Landschap
Pârât: Staatssecretaris van Economische Zaken
Dispozitivul
Decizia de punere în aplicare (UE) 2015/72 a Comisiei din 3 decembrie 2014 de adoptare a celei de a opta actualizări a listei siturilor de importanță comunitară pentru regiunea biogeografică atlantică este nevalidă în măsura în care, prin această decizie, situl Haringvliet (NL 1000015) a fost înscris în respectiva listă fără ca Leenheerenpolder să facă parte din acesta.
(1) JO C 279, 1.8.2016.