Υπόθεση C-370/16: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 30ής Μαΐου 2018 [αίτηση του Tribunale di Novara (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Bruno Dell’Acqua κατά Eurocom Srl, Regione Lombardia (Προδικαστική παραπομπή — Προνόμια και ασυλίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Πρωτόκολλο αριθ. 7 — Άρθρο 1 — Ανάγκη ή μη προηγούμενης αδείας του Δικαστηρίου — Διαρθρωτικά ταμεία — Χρηματοδοτική συνδρομή της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία κατασχέσεως έναντι εθνικής αρχής αναφορικά με ποσά προερχόμενα από αυτή τη συνδρομή)
C2592018EL410120180530EL00044141
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 30ής Μαΐου 2018 [αίτηση του Tribunale di Novara (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Bruno Dell’Acqua κατά Eurocom Srl, Regione Lombardia
(Υπόθεση C-370/16) ( 1 )
«(Προδικαστική παραπομπή — Προνόμια και ασυλίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Πρωτόκολλο αριθ. 7 — Άρθρο 1 — Ανάγκη ή μη προηγούμενης αδείας του Δικαστηρίου — Διαρθρωτικά ταμεία — Χρηματοδοτική συνδρομή της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία κατασχέσεως έναντι εθνικής αρχής αναφορικά με ποσά προερχόμενα από αυτή τη συνδρομή)»2018/C 259/04Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
Αιτούν δικαστήριο
Tribunale di Novara
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Bruno Dell’Acqua
κατά
Eurocom Srl, Regione Lombardia
παρισταμένων των:
Renato Quattrocchi, Antonella Pozzoli, Loris Lucini, Diego Chierici, Nicoletta Malaraggia, Elio Zonca, Sonia Fusi, Danilo Cattaneo, Alberto Terraneo, Luigi Luzzi
Διατακτικό
Το άρθρο 1, τελευταία περίοδος, του Πρωτοκόλλου (αριθ. 7) περί των προνομίων και ασυλιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης έχει την έννοια ότι η προηγούμενη άδεια του Δικαστηρίου δεν είναι αναγκαία σε περίπτωση που τρίτος κινεί διαδικασία κατασχέσεως απαιτήσεως κατά οργανισμού κράτους μέλους ο οποίος έχει αντίστοιχη οφειλή προς τον οφειλέτη του τρίτου, ο τελευταίος δε αυτός οφειλέτης είναι δικαιούχος χρηματοδότησης που χορηγείται για την υλοποίηση έργων συγχρηματοδοτούμενων από το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο.
( 1 ) ΕΕ C 383 της 17.10.2016.
Full & Egal Universal Law Academy