11.12.2017
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 424/10
Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) z 19. októbra 2017 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Oberster Gerichtshof – Rakúsko) – Hansruedi Raimund/Michaela Aigner
(Vec C-425/16) (1)
((Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Duševné a priemyselné vlastníctvo - Ochranná známka Európskej únie - Nariadenie (ES) č. 207/2009 - Článok 96 písm. a) - Žaloba o porušení práv z ochrannej známky - Článok 99 ods. 1 - Domnienka platnosti - Článok 100 - Vzájomný návrh na vyhlásenie neplatnosti ochrannej známky - Vzťah medzi žalobou o porušení práv a vzájomným návrhom na vyhlásenie neplatnosti - Procesná autonómia))
(2017/C 424/14)
Jazyk konania: nemčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Oberster Gerichtshof
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobca: Hansruedi Raimund
Žalovaná: Michaela Aigner
Výrok rozsudku
1.
Článok 99 ods. 1 nariadenia Rady (ES) č. 207/2009 z 26. februára 2009 o ochrannej známke Európskej únii sa má vykladať v tom zmysle, že žaloba o porušení práv z ochrannej známky podaná na súd pre ochranné známky Európskej únie podľa článku 96 písm. a) tohto nariadenia nemôže byť zamietnutá pre absolútny dôvod neplatnosti, akým je dôvod uvedený v článku 52 ods. 1 písm. b) tohto nariadenia, pokiaľ tento súd nevyhovel vzájomnému návrhu na vyhlásenie neplatnosti, ktorý podal žalovaný v konaní o porušení práv na základe článku 100 ods. 1 tohto nariadenia a ktorý je založený na tom istom dôvode neplatnosti.
2.
Ustanovenia nariadenia č. 207/2009 sa majú vykladať v tom zmysle, že nebránia tomu, aby súd pre ochranné známky Európskej únie mohol zamietnuť žalobu o porušení práv z ochrannej známky podľa článku 96 písm. a) tohto nariadenia pre absolútny dôvod neplatnosti, akým je dôvod uvedený v článku 52 ods. 1 písm. b) tohto nariadenia, aj keď rozhodnutie o vzájomnom návrhu na vyhlásenie neplatnosti podanom podľa článku 100 ods. 1 tohto nariadenia a založenom na tom istom dôvode neplatnosti, ešte nenadobudlo právoplatnosť.
(1) Ú. v. EÚ C 402, 31.10.2016.