19.12.2016
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 475/9
A Bíróság (nyolcadik tanács) 2016. október 5-i végzése (az Amtsgericht Dresden [Németország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Ute Wunderlich kontra Bulgarian Air Charter Limited
(C-32/16. sz. ügy) (1)
((Előzetes döntéshozatal - A Bíróság eljárási szabályzatának 99. cikke - Észszerű kétség hiánya - Légi közlekedés - 261/2004/EK rendelet - A 2. cikk l) pontja - A „járat törlésének” fogalma - Közbenső kényszerleszállást végrehajtó járat))
(2016/C 475/12)
Az eljárás nyelve: német
A kérdést előterjesztő bíróság
Amtsgericht Dresden
Az alapeljárás felei
Felperes: Ute Wunderlich
Alperes: Bulgarian Air Charter Limited
Rendelkező rész
A visszautasított beszállás és légi járatok törlése vagy hosszú [helyesen: jelentős] késése esetén az utasoknak nyújtandó kártalanítás és segítség közös szabályainak megállapításáról és a 295/91/EGK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2004. február 11-i 261/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 2. cikkének l) pontját úgy kell értelmezni, hogy nem minősül járattörlésnek, ha az adott járat indulási és érkezési helye megfelelt az előírt repülési tervnek, de közbenső kényszerleszállásra került sor.
(1) HL C 165., 2016.5.10.