3.4.2017
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 104/23
Euroopa Kohtu (üheksas koda) 26. jaanuari 2017. aasta määrus – d.d. Synergy Hellas Anonymi Emporiki Etaireia Parochis Ypiresion Pliroforikis versus Euroopa Komisjon
(Kohtuasi C-45/16 P) (1)
((Apellatsioonkaebus - Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 107 - Vahekohtuklausel - Leping „Multi-level patient - specific artery and artherogenesis model for outcome prediction, decision support treatment, and virtual hand-on training (ARTreat)“, mis sõlmiti teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse seitsmenda raamprogrammi (2007–2013) raames - Selle lepingu lõpetamine rikkumiste tõttu Euroopa Komisjoniga sõlmitud teise lepingu täitmisel - Heausksus - Õiguspärane ootus, et lepingut ei lõpetata))
(2017/C 104/33)
Kohtumenetluse keel: kreeka
Pooled
Apellant: d.d. Synergy Hellas Anonymi Emporiki Etaireia Parochis Ypiresion Pliroforikis (esindaja: dikigoros K. Damis)
Teine menetlusosaline: Euroopa Komisjon (esindaja: R. Lyal)
Resolutsioon
1.
Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud välja d.d. Synergy Hellas Anonymi Emporiki Etaireia Parochis Ypiresion Pliroforikis-lt.
(1) ELT C 98, 14.3.2016.