11.12.2017
LT
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
C 424/14
2017 m. spalio 12 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) nutartis byloje (Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber) (Jungtinė Karalystė) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Stephen Fisher, Anne Fisher, Peter Fisher / Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs
(Byla C-192/16) (1)
((Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Teisingumo Teismo procedūros reglamento 99 straipsnis - SESV 355 straipsnio 3 dalis - Gibraltaro statusas - SESV 49 straipsnis - SESV 63 straipsnis - Įsisteigimo laisvė - Laisvas kapitalo judėjimas - Išimtinai vidaus situacija))
(2017/C 424/20)
Proceso kalba: anglų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber)
Šalys
Ieškovai: Stephen Fisher, Anne Fisher, Peter Fisher
Atsakovė: Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs
dalyvaujant: Her Majesty’s Government of Gibraltar
Rezoliucinė dalis
SESV 355 straipsnio 3 dalį kartu su SESV 49 straipsniu arba SESV 63 straipsniu reikia aiškinti taip: Jungtinės Karalystės piliečių naudojimasis įsisteigimo laisve arba laisvu kapitalo judėjimu tarp Gibraltaro ir Jungtinės Karalystės pagal Sąjungos teisę yra situacija, kurios visi elementai yra vienos valstybės narės viduje.
(1) OL C 200, 2016 6 6.